Превод текста

NCT 2020 - 90 Превод текста


Љубав из 90-их


Click to see the original lyrics (English, Korean)
Хеј хеј хеј хеј хеј хеј (хо хо)
Хеј хеј хеј хеј хеј хеј (хо хо)
 
1990-те (како то радимо)
Кажу да постоје вечне ствари (кажу)
Волимо то кул (на наш начин)
Ко сад каже ко је згодан? (дечак)
И ти то можеш да осетиш (како ми то радимо)
Ова атмосфера је атмосфера старе школе
(та вибрација)
Деца певају у блоку
(у блоку)
Бумбокс који је уздрмао уличицу
Звук вриштања
 
Значење времена никад виђено
Прошетај кроз наранџасти Апгуџеонг
Ако и ти то осећаш
дођи и нађи ме
Овај свет се поново креће
Извади и извади
Извади, извади, забавно је
ево ти и ја
У твом и мом стилу
(Хајде да се покажемо колико хоћемо, као 90-те)
 
Овако то радимо, све је ту
Вау шта чекаш
Позови нову романсу
Вау, идемо
 
Ми то желимо
Ево идемо ево идемо ево идемо аи
(Ми то желимо)
ми то желимо
Ево идемо ево идемо ево идемо ох
Та љубав из 90-их
Та љубав из 90-их
 
Не ударај ово
Осећа се стварно, скочи скочи
Не ударај ово
Ово је наше сопствено расположење
Не ударај ово
Осећа се стварно, скочи скочи
Немој ово
 
Улица чисти пут
Сада је то само класика (развали то)
Моји џепови су били врећасти (показујем то)
Сада узми мало сира (клак)
Пријатељи у филму, сви чине В
(Ти знаш да)
Хајде да пратимо твоје покрете
Само остани овде да
Свеже, поново вруће
нове деценије
Остао сам будан целе ноћи гледајући 'Пријатеље', који су ми као пријатељи
Можда смо на истој паралелној линији
 
Слушај ДиЏеја, испусти (испусти)
Не могу а да не осетим
(осетити начин осетити начин шта)
Јер ова ноћ је кратка
Па дај да видим да радиш своје (хајде)
 
Значење простора у којем никада ниси била
Осети једно и друго присуство, љубав 90-их
Како моја снага расте, дођи и нађи ме
Пређи дивљину и приђи ближе
Извади, извади, извади, извади, забавно је
Ево ти и ја, у свом стилу
То смо ми, спусти то тако
(Хајде да се покажемо колико хоћемо, као 90-те)
 
Овако то радимо, све је ту
Вау шта чекаш
Позови нову романсу
Вау, идемо
 
Ми то желимо
Ево идемо ево идемо ево идемо ејј
(Ми то желимо)
ми тоо желимо
Ево идемо ево идемо ево идемо ох
Та љубав из 90-их
Та љубав из 90-их
 
Не ударај ово
Осећа се стварно
 
Вечерас тај нови сукоб
Таласи се шире
(Постаје све већи да)
Можда се до њега може доћи
Осећао сам Космо
Дозволи ми да ти покажем љубав 90-их
 
То смо ми
Дозволи ми да ти покажем љубав 90-их
 
Овако то радимо, све је ту
Вау шта чекаш
Позови нову романсу
Вау, идемо
 
Ми то желимо
Ево идемо ево идемо ево идемо еј
(Ми то желимо)
ми то желимо
Ево идемо ево идемо ево идемо ох
Та љубав из 90-их
Та љубав из 90-их
 



Још текстова песама из овог уметника: NCT 2020

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.

Више лирицс транслатионс

22.10.2024

Go, You're Free





This name of mine,
say it no more, please.
That name of yours,
I've already erased it from my heart.
 

And go, you are free,
go but remember
that, like me, one day
you will suffer this way.
 

But this name of mine
will return again to your lips
and your heart
surely will seek me out.
 

But no, don't fool yourself
that I can wait for you
and if you leave me,
no, don't return.
 

And go, you are free,
and go but remember
that it will be your fault
if you regret me.
 

~~~~~
 

But no, don't fool yourself
that I can wait for you
and if you leave me,
no, no, don't return.
 

And go, you are free,
and go but remember
that it will be your fault
if you regret me.
 

And go, you are free,
and go, you are free,
and go, you are free,
and go, you are free.
 


22.10.2024

Speak to Him





You're a friend and I know it,
I trust you and therefore
if I ask you a favor,
you shouldn't say no,
you mustn't say no to me.
 

Then speak to him,
you who know everything about me.
Tell him that yesterday
I went out with you.
 

Speak to him,
you know what I did.
Please tell him
that I never lied to him.
 

Yes, I know you're sorry,
but it's your fault that he
this evening
didn't show up with me
and you already understood why.
 

And so speak to him,
make peace between us
and don't tell me,
don't tell me that you can't.
 

Oh, speak to him,
you know what I did.
Please tell him
that I never lied to him.
 

Whoa, whoa, whoa, speak to him,
you who know everything about me.
Tell him that yesterday
I went out with you.
 

Speak to him,
you know what I did.
Please tell him
that I never lied to him!
 


22.10.2024

Tonight You'll Hear a Song





Tonight you'll hear a song,
a song you already know.
The woman you no longer love will sing it,
the woman who will leave you but who won't cry.
 

A song that will tell you about me,
that will stay with you throughout your life,
a song be will leave a mark in your heart
that will never be erased.
 

Tonight I'll relive for the last time
these moments that I'll no longer find
but when I disappear and only you are found,
you'll cry because you'll remember.
 

A song that will tell you about me,
that will be with you throughout your life,
a song that will leave a mark in your heart
that will never be erased.
 

A song that will tell you about me,
that will be with you throughout your life,
a song that will leave a mark in your heart
that will never be erased.
 


22.10.2024

A Reflection in the Water





It was
a moonlit evening,
under the bridge the river slept
and a woman sang.
 

Clear,
the water slipped away
and the image of your smile
the river mirrored.
 

A reflection in the water,
a reflection in the water,
a reflection in the water,
the current passed
but nothing remained,
but I inside my mind
still see you.
 

It was
a moonlit evening,
your voice spoke
and the river silently listened.
 

And it was,
almost a year has passed
but every evening I return to look
into the river to dream.
 

A reflection in the water,
a reflection in the water,
the current passed
but nothing has changed,
the water slowly stops,
I still see you.
 

A reflection in the water,
a reflection in the water,
the current passed
but nothing has changed,
the water slowly stops,
I still see you.